设为首页 - 加入收藏
当前位置: 主页 > 情有惟牵 >

商务英语如何365bet娱乐场:说同比和环比

2019-05-29 13:50 [情有惟牵] 来源于:网络整理
导读:商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。今天小编主要给大家分享商务英语

商务英语是以适应职场生活的语言要求为目的,内容涉及到商务活动的方方面面。今天小编主要给大家分享商务英语如何说同比和环比,希望对你们有帮助!
 

商务英语如何说同比和环比


 

商务英语如何说同比和环比
 

一、通俗说:
 

同比:今年的某个时间段和去年同一个时间段相比。
 

比如:2017年7月份 和 2016年7月份;
 

环比:今年的某个时间段和上一个相邻时间段的比较。
 

比如:2017年7月份 和 2017年6月份;2017年第二季度 和 2017年第一季度
 

二、由于「同比」和「环比」都属于统计学术语,在英语里其实比较容易找到对应的说法,而且英语里的说法更加直白易懂:
 

同比的周期通常是一年,所以「同比」可以说:year-on-year 或者 year-over-year;
 

1.In July, the share price has grown 20% year on year. 7月份,股价较去年同比增长20%。
 

2.Profits in May were down 11% on a year-over-year basis. 5月份,利润较去年同比减少11%。
 

环比的周期通常是一个月,所以只需要把上面句子里的 year on year 换成 month on month 就可以了。
 

In July, the share price has grown 20% month on month. 7月份,股价较上个月环比增长20%。
 

商务英语如何说同比和环比


 

关于商务英语口语对话
 

1、谈产品质量:
 

The goods are available in different qualities.
 

此货有多种不同的质量可供。
 

As long as the quality is good, it hardly matters if the price is a little bit higher.
 

只要能保证质量,售价高点都无所谓。
 

Prices are fixed according to their quality, aren''t they?
 

价格按质量的好坏而定,对吗?
 

2、谈论样品:
 

We've received the sample which you sent us last Sunday.
 

我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。
 

Our quality is based solely on our sales samples.
 

我们的质量完全以货样为准。
 

We are in urgent need of these two grades.
 

我们现在急需这两种等级的货。
 

No doubt you've received the outturn samples of the inferior quality goods.
 

你们一定收到了质量低劣产品的到货抽样。
 

3、检验包装
 

A: What procedures do you have in package inspection.
 

对包装的检验都包括哪些程序?
 

B: The inspection of package is the process in which comparison and assessment are made between the package features and the standardized requirements. It includes the inspection, measurement and computation of the feature of the package.
 

包装检验就是将包装特性与规定的要求进行比较和评价的过程。
 

A: Can you explain it? It sounds a little bit complicated. How exactly should packaging be inspected?
 

您能不能给我解释一下,听起来有点复杂。究竟包装是怎么检验的?
 

B: Yes, sure. Among the features of packaging, security is of essential importance. For dangerous and poisnous goods, the nature and the generally adopted symbol should be marked conspicuously on each package.
 

当然没问题了。在包装的特性当中,安全问题是及其重要的。对于危险品和有毒的货物,在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
 

商务性美剧推荐
 

1.《Silicon Valley》硅谷
 

This TV series,comedy type,get very high score in Douban about four programmer.It involvs vocabularies about computer,so students majoring computer can try to watch.
 

这部剧在豆瓣评分非常高,这部剧是关于四个程序猿的故事,属于喜剧类型,涉及计算机方面的词汇较多,所以计算机专业的同学们可以看看学一学。
 

2.《The good wife》傲骨贤妻
 

This is a legal drama, launched in 2009.There are a lot of accurate legal business terms with moderate speed. Especially the debates on the court, It was extremely brilliant.
 

这是一部律政剧,从2009年开播的,里面有很多关于法律方面的商务场合用语,用词很精准,而且语速适中。特别是在法庭之上的辩论,精彩至极。
 

3.《Mad Men》广告狂人
 

(编辑:admin)

相关内容
推荐文章
广告位
广告位